神戸芦屋のサービスアパートメントMIMILOCCO(ミミロッコ)
資料請求・お問合せ English
お電話でのお問合せはマエダ不動産まで
078-858-0810
受付時間 9:30-17:30

ミミロッコMENU

お知らせ お知らせ

ミミロッコ

NEWS

2017.06.28

お花で癒しを

梅雨に入ってしまいましたね。何を着ようか、靴は何をはこうか、この時期はちょっと憂鬱ですね。でも、恵みの雨でもありますので、ミミロッコの中庭の植物たちは喜んでいることでしょう。(私たちスタッフも水やりから解放されます・・・)

ミミロッコは常にお花がそばにあります。それを見習って我が家でも、一輪でも、常にお花を飾るように心掛けています。
今はご近所さんにいただいた紫陽花が彩りを添えてくれています。ただ、猫を飼っているので、私の目を盗んでは、花にちょっかいを出すんですね。よく花びらを
床に落とすのです。その下には、これまたやんちゃな犬が待機しています。あっという間に花びらをくわえ、二匹で逃げて、秘密の場所に隠すんですね。

なんという連携プレーなのでしょうか。

Rainy season has started. Maybe the worst popular period of the year. There is a garden with flowers and symbol tree behind the building which has to be watered everyday in summer. Although, it’s unneccessary when it rains, so thats when I only appreiciate this unhappy weather.

Mimilocco always welcome you with a dynamic flower arrangement in the lobby. I follow this practice at home and try to decorate the table with flower. Sometimes it’s a single flower. But always having a flower around you makes your life more colorful.

The only problem is that my naughty cat rips off the pedal on the floor and another naughty dog is on standby. Then, they both run away and hide the pedal in their secret place. What a team work !!

 

 

神戸芦屋のサービスアパートメントMIMILOCCO(ミミロッコ)TOPページ